Microsoft owns both of these, and it gave them the same name, so of course people mix them up. Your boss says “we’re rolling out Copilot” and half the room pictures a chatbot in Outlook while the developers picture something that writes code for them.
Both are real. Both are AI assistants. They just live in different places and do different work.
Copilot
Copilot (sometimes called Microsoft Copilot or Microsoft 365 Copilot) is Microsoft’s general AI assistant. It started life as Bing Chat and got the Copilot name in late 2023. Today it shows up all over Microsoft’s stuff: Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams and Windows itself. A lot of newer Windows laptops even have a dedicated Copilot key on the keyboard.
It’s built for office work. It drafts emails, summarizes meetings, builds slides and helps with spreadsheet formulas. The work version is usually an add-on of around $30 per person a month, on top of a regular Microsoft 365 plan, and there’s a free version for personal use.
GitHub Copilot
GitHub Copilot is an AI coding assistant. GitHub is the site where programmers store and share code, and Microsoft bought it in 2018. Copilot launched there as a preview in 2021, two years before Microsoft’s other Copilot existed. So, kinda funny, the coding one had the name first.
This one lives inside the tools programmers already use. It suggests the next lines of code as you type and explains code you didn’t write. In its agent modes, it can take on whole tasks and hand back the changes for review. It has its own plans, from free up to $100 a month for individuals, priced separately from anything in Microsoft 365.
The tell
Ask what’s being made. If it’s a document, an email, a slide deck or a meeting summary, it’s Copilot. If it’s code, it’s GitHub Copilot.
The other giveaway is the bill. A Microsoft 365 subscription doesn’t come with GitHub Copilot, and a GitHub Copilot plan doesn’t get you anything in Word. Companies that want both pay for both.
It’s like a hospital with two doctors named Dr. Patel. One’s your family doctor, the other’s a surgeon. Same last name, same building, and you really want to make sure you booked the right one.
Microsoft has been folding its other Copilots together lately, so the office side may get even more consolidated. The coding one is staying its own thing, at least for now.

